文字的力量 - 自杀的语言用p. 邦尼球
“自杀”, “完成自杀”或“自杀成功”历来被用于描述自杀死亡. 自杀预防社会现在意识到，这种语言是不准确的，也不是有帮助.
“自杀,”与犯罪及其影响, 是从中世纪结转, 当民事当局, 发现死者无法达到, 没收他们的财产处罚的幸存者. 这些谁死于自杀被禁止传统的葬礼和安葬, 和自杀被认为既可通过当时的法律和宗教非法和有罪.
今天, “提交”一词提出了一个特殊的问题，因为它也被用于犯罪，如杀人和攻击. 自杀已不再是加拿大的犯罪行为. 用于描述自杀死亡的术语“成功”并不反映现实. 每个自杀死亡是一个悲剧, 没有一次成功.
由富有同情心的朋友开始, 在 2002 在CASP董事会建议使用死亡是自杀, 自杀死亡, 自杀或自杀死亡. 这些术语是是非判断和我们如何描述其他类型的死亡一致 - 死于癌症, 死于车祸, 因而自杀死亡.
同样, 描述自杀未遂不会死亡结果作为“失败,”“不成功,”或‘不完全’是无益, 也不是准确的. 这些条款意味着，谁企图自杀的人是失败的, 什么时候, 事实上, 企图自杀，不导致死亡给予人机会找到帮助和希望.
术语“非致命性自杀”或仅仅是“企图自杀”更准确，更恰当地反映了事件.
更改用于描述自杀的语言是不容易的 - 旧习难改. 但是，正如我们在预防自杀的社区工作来改变我们的语言在我们自己的工作, 新的语言变得更加熟悉. 大多数人 (甚至有媒体) 通常所理解的理由，当我们花时间去解释 - 尽管他们采取提醒!
变化的确来了, 如果慢慢地.
感谢您的支持
P. 邦尼球是过去的董事会成员和幸存者主席CASP;成员 2011 温哥华CASP会议委员. 本文摘自AMHB“什么是在Word适应: 自杀艾伯塔省精神健康委员会的”语言
